译文
今(jin)天终于把大地滋润。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生(sheng)(sheng)孤立无援又有何妨碍!
因此,当庄宗强盛的(de)时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊(jing)悟她丽质天下稀。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少(shao)登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
“你一定占卦让魂魄(po)还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
俄而:一会儿,不久。
54向:从前。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
36.祖道:践行。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。