译文
我住在北方海滨,而(er)你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼(hu)风。
一个春季没和(he)西湖谋面,怕见外边这花香日(ri)暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
揉(róu)
万舸千舟江上往来,连帆一片(pian)过扬州。
注释
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。