译文
世路艰难,我只得归去啦!
太阳啊月亮,你们的(de)光芒照耀着大地。我嫁的这(zhe)个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
妇女温柔又娇媚,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我真想让掌管春天的神长久做主,
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
当时红楼离别(bie)之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子(zi)。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我的魂魄追随着从(cong)南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
隐君子:隐居的高士。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
红萼:红花,女子自指。