译文
我(wo)们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片(pian)片碎了,飞落似(si)春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
与你相逢(feng)在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬(wu)蔑说我妖艳好淫。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于(yu)华山之空。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⒀旧山:家山,故乡。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。