译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清(qing)落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景(jing)生情,悲秋伤感。岁月蹉跎(tuo),借酒(jiu)(jiu)浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么(me)呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
囚徒整天关押在帅府里,
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑻几重(chóng):几层。
117、川:河流。
《江上渔者》范仲淹 古诗
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
清嘉:清秀佳丽。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。