译文
吟唱之声逢秋更苦;
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是(shi)朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路(lu),使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍(reng)然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状(zhuang)况?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
举酒祭奠(dian)和自己志趣相投的先贤。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。