译文
柔软的青(qing)草和长得齐刷刷的莎草经过雨(yu)洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归(gui)田呢(ne)?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
在客居的宾馆迎来深(shen)秋的长夜,
驾驭(yu)云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭(ting)寻找美景。
佩带着表示大夫地位的红色(se)丝带和象征将军身份的紫色丝带。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。