译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生(sheng)妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆(yi)翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花(hua),回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
为何贤臣品德虽同,却遭(zao)受不同结局?
“唉!我拿(na)着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守(shou)住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
尾声:“算了吧!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
⑴昆仑:昆仑山。
220、先戒:在前面警戒。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
10.偷生:贪生。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
[5]斯水:此水,指洛川。
17、奔狐:一作“奔猨”。