译文
在(zai)亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白(bai)天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山(shan),(只见(jian))山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原(yuan)因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑮筵[yán]:竹席。
(2)噪:指蝉鸣叫。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
87、周:合。
[8]乡老:乡村中的头面人物。