译文
闲时观看石镜使心神清净,
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二(er),君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁(yan)横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
山崖从人的脸旁突兀而(er)起,云气依傍着马头上升翻腾。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在(zai)水中滩。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾(zeng)巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。