译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我寄宿在五松(song)山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
到如今年纪老没了筋力,
但诸峰中唯有紫盖山与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
希望迎接你一同邀游太清。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美(mei)好年华的思念。(此句为转折句。)
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉(liang)的苦意。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请(qing)我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙(qun)襦,绣着一双双的金鹧鸪。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
28.逾:超过
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑷比来:近来
(10)儆(jǐng):警告