译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地(di)大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声(sheng)。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之(zhi)光渐熄(xi)灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
长庆三年八月十三日记。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角(jiao)落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致(zhi)。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
28.勿虑:不要再担心它。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
隔帘看:隔帘遥观。
必 :一定,必定。