译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却(que)又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
洛阳城东的小(xiao)路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会(hui)飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登(deng)上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
愿:希望。
红尘:这里指繁华的社会。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
①落落:豁达、开朗。