译文
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以(yi)为欢。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里(li)的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之(zhi)间双飞的一对鸟儿(er)便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁(jie)白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望(wang)(wang)着城北。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏(shang)花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
95. 为:成为,做了。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
5.极:穷究。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。