译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
尧帝曾经为这滔天的(de)洪水,发出过慨叹。
你问我我山中有什么。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着(zhuo)就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓(diao),功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩(hao)瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄(qi)凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。