译文
明天又一个明天,明天何等的多。
它们枯萎死绝有(you)何伤害,使我痛心的是它们质变。
曾记得一次溪亭饮酒到(dao)日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却(que)不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今(jin)已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
(7)极:到达终点。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
⑥曷若:何如,倘若。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。