译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
只凭纸上几行字,就博得了(liao)皇帝垂青。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此(ci)有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我的心追逐南去的云远逝了,
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问(wen)问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天(tian)涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若(ruo)桃花般芳艳,如李花般清丽。
注释
伏:身体前倾靠在物体上。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
8.干(gān):冲。
①《从军行》杨炯 古诗:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。