译文
细雨止后
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
想起那篇《东山》诗,深深触(chu)动我的哀伤。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一(yi)场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开(kai)放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小(xiao)虫惊醒,神鬼听后都惊起。
西边太白山有飞鸟能过的小道(dao)。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
不要去理睬添愁(chou)助(zhu)恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕(pa)这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯(an)然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
桐城姚鼐记述。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
⑻香茵:芳草地。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
去:距,距离。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。