译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分(fen)外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧(jin)似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花(hua)凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只(zhi)有那(na)滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
我家有娇女,小媛和大芳。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉(chen)溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
献上吴(wu)国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
花姿明丽
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
注释
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑶成室:新屋落成。