译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不(bu)是想优游退隐。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
于是我就在大(da)湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼(yu)儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
“别人家只希望富贵(gui),我情愿和你吃粥。
赏罚适当一一分清。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没(mei)有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
36.或:或许,只怕,可能。
为:动词。做。
汝:你。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。