译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
顿时全身精(jing)神飞扬,仿佛置身于天地之间。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下(xia)去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能(neng)出众。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊(huai),酒舍旗亭一家挨一家地排开。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
人之不存,我何忍见此旧物乎(hu)?于是将其焚之为灰矣。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
合:应该。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
⒂足:足够。