译文
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那(na)时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠(mian)共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜(xie)挂。当年豪门檐下的燕子啊(a),如今已飞进寻常百姓(xing)家里。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但(dan)即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
萃然:聚集的样子。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
22 白首:老人。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
2、其邻人之父亦云古意:说 今意:常做“云朵”讲,在空中悬浮的有水滴、冰晶凝聚形成的物体一词多义
使:派