译文
天气寒(han)冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
《州桥》范成大 古诗南北的天街(jie)之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾(teng)弥漫半掩了交河戍。
披香殿(dian)前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
森冷翠(cui)绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
③何日:什么时候。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
一万八千丈:一作“四万八千丈”。