译文
满地的芦苇花和我一样老去(qu),人民流离失所,国亡无归。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何(he)目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
伸颈远望还是(shi)只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱(li)笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫(cuo)折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
卤鸡配上大龟熬(ao)的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
60.曲琼:玉钩。
⑺谢公:谢朓。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。