译文
空旷啊天宇高(gao)秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时(shi)候能忘却为功名利禄而(er)奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就(jiu)必须把美好的春光抓紧。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹(zhu)枝压折的声音。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾(jia)谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
注释
逋客:逃亡者。指周颙。
兰舟:此处为船的雅称。
荐酒:佐酒、下 酒。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。