译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世(shi)间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
思君念君想赠什么?献(xian)书论政是我初衷。
远山随着空阔的长天没(mei)入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置(zhi)的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴(chai)门掩闭。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我心中立下比海还深的誓愿,
他天天把相会的佳期耽误。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
时光迅速逝去不能久留,四(si)季更相代谢变化有常。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
【急于星火】
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
17 盍:何不
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
(14)兴:助长。力:勤,努力。