译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
岸边都城仿佛在水面浮动(dong),水天相接波涛滚滚荡云空(kong)。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有(you)不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去(qu)了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说(shuo):“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
下空惆怅。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
⑹艳:即艳羡。
19 笃:固,局限。时:时令。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。