译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
今(jin)日再来此地,姑娘不知去向(xiang)何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之(zhi)中。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
华美的窗前,一位佳人(ren)立于春风中,默默无语(yu),闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
山上有纪念羊枯的堕泪(lei)碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间(jian)。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温(wen)暖香衾只想去上早朝。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞(fei)翔起舞一样。
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。