译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地(di)竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
在城东的大道上看花(hua),惊动得洛阳人都来看他。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
落花的时候正是仲春时节(jie),游春的人回来不回来啊?
与其没有道义获(huo)取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操(cao)方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
③思:悲也。
为:同“谓”,说,认为。
(12)使:让。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
第三段