译文
神游依稀荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了(liao)。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
什么草儿(er)不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我(wo)等出征者,不被当人如尘土。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上(shang),冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩(jian)而过。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕(ti)流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
御:抵御。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
②靓妆:用脂粉打扮。
53.衍:余。
(3)潜:暗中,悄悄地。