译文
酿造清酒与甜酒,
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在(zai)孤独穷困多么艰难。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
黄昏时登楼(lou)而望,只见杏花在微寒中(zhong)开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
上前打听砍柴之人:“往日(ri)居民迁往何处?”
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了(liao)。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱(luan)的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明(ming)光。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
123、迕(wǔ):犯。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
22.及:等到。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
骄:马壮健。
(5)耿耿:微微的光明
斨(qiāng):方孔的斧头。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。