译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也(ye)来奔走相趋。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
绣在上(shang)面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路(lu),那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他(ta)们。
张衡(heng)善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
左右的男女们都在喧(xuan)哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
(54)文墨——有关文字方面的事务。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
②愔(yīn):宁静。
画桡:画船,装饰华丽的船。
124、直:意思是腰板硬朗。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
(29)由行:学老样。