译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
偶尔(er)到江边采摘白蘋,又随着(zhuo)女伴祭奠江神。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
不要以为今天的宠爱(ai),就能使我忘掉旧日的恩情。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世(shi)间竞(jing)争。云(yun)在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
(10)即日:当天,当日。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
8.细:仔细。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。