译文
有时(shi)候,我也做梦回到家乡。
日照城隅,群乌飞翔;
风清(qing)月朗自是一个迷人(ren)的夜晚,可(ke)这优美的山川不是自己的家园。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声(sheng),蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死(si)不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
太阳从东方升起,似从地底而来。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
(15)雰雰:雪盛貌。
勖:勉励。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。