译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
君子(zi)重义气(qi)为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白(bai)白眼看着病恹恹地消(xiao)瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何(he)如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
溪云突(tu)起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
落花轻(qing)轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
看看凤凰飞翔在天。
注释
为:是。
物:此指人。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
205. 遇:对待。
倒:颠倒。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。