译文
山城野花(hua)开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经(jing)快到收获的季节了。
那深沉哀怨的曲(qu)调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐(le)音,穿透力是那样强(qiang)劲,一直飞向那高远无垠的地方。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博(bo),经常都是彻夜不眠一直到天亮。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
(41)祗: 恭敬
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
红萼:指梅花。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
而:表顺承
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。