译文
重阳之日,大家一起喝(he)菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是(shi)一样的。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个(ge)名山,所见却都(du)不能与这座山匹敌(di)。
回忆当(dang)年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷(leng)冷淡淡,不可能再像当初。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
皎洁得如镜飞升照临宫阙(que),绿烟散尽发出清冷的光辉。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
口:嘴巴。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。