译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮(yin)“梨花”。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵(yong)懒着没有起身,隔着水(shui)晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞(wu)一样。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想(xiang)起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
19.鹜:鸭子。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
⑹联极望——向四边远望。