译文
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇(yu)?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙(sha)(sha)去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都(du)认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施(shi)展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
地势(shi)有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪(na)里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
(36)奈何:怎么,为什么。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑷终朝:一整天。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)