译文
在丹江外城边上送别(bie)行舟,今天一别我知道两地悲愁。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
山谷口已(yi)是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就(jiu)连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念(nian)。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
8)临江:在今江西省境内。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
48、踵武:足迹,即脚印。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”