译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
将水榭亭台登临。
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告(gao)诫,就该驾车回草(cao)(cao)庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书(shu)滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之(zhi)外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强(qiang)烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
怎能忍心西望(wang),那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛(meng)虎词》。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
(68)少别:小别。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑤横牛背:横坐在牛背上。