译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上(shang),突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门(men)扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹(ji),怀念一下往日热闹欢欣的时光。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕(rao),远望不见你,真伤心啊!
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
少年时只知道玩(wan),不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
连绵的青山似乎非(fei)要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
败义:毁坏道义
⑦ 溅溅:流水声。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。