译文
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什么人?”
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
世事(shi)浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
最近攀折(zhe)起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
水流在空中(zhong)任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
除(chu)夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒(jiu)驶于水中一样危险。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这(zhe)样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
人们奇怪(guai)是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
烟波:烟雾苍茫的水面。
④六:一说音路,六节衣。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。