译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
时间慢慢地(di)流逝,各家各户的欢声笑语(yu)从四面八方隐隐传来。
我的心无法逃(tao)避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
幸好知道已经(jing)秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗出。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼(ti)。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损(sun)害他们自身。
注释
之:到,往。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
⑹意态:风神。
以:因为。御:防御。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。