译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不(bu)过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有(you)内心善良(liang)而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实(shi)际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私(si)情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
夜半久立独沉思,一眼遍观(guan)四周天。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
注释
11. 养:供养。
河汉:银河。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
116.罔:通“网”,用网捕取。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。