译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为(wei)它的(de)意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶(e)都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果(guo)那是个恶人,那么有什(shi)么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使(shi)死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗(zong)玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
日照城隅,群乌飞翔;
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
端午佳节,皇上赐予名贵(gui)的宫衣,恩宠有加。
注释
(53)式:用。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
51、过差:犹过度。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
一春:整个春天。
滞:滞留,淹留。