译文
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国(guo)不敢侵犯它。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上(shang)的粮绝无处谋。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
如今我有什么功(gong)德,从来没有种田采桑。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣(xiao)。
博取功名全靠着好箭法。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀(que)又飞来向少年表示谢意。
注释
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
诺,答应声。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。