译文
一觉醒来(lai)时(shi),一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后(hou)的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真(zhen)是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
只看(kan)到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
京城道路上,白雪撒如盐。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿(lu)放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
完成百礼供祭飧。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
11.晞(xī):干。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
7.长:一直,老是。
更鲜:更加鲜艳。