译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
最后得到什么好处,难道只是(shi)(shi)迎来白雉?
秋原飞驰本来是等闲事,
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅(chang),原来乡村小桥像极了我的家乡!
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
心爱的人要到雁门关外(wai)很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼(qiong)树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香(xiang)气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩(yan)身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
江村:指成都浣花溪边的草堂。
少年:年轻。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
⑥莒:今山东莒县。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。