译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
太阳光辉怎会(hui)有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳(er)边,宝石镶帽(mao)如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
交情应像山溪渡恒久不变,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩(pei)饰,抵得上几个乡的赋税。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
7、第:只,只有
上九:九爻。
师旷——盲人乐师。